Neplatné občianske preukazy Prečítať

Vážení občania,

vzhľadom na zavedený uličný systém v obci a blížiace sa spojené voľby vyzývame tých občanov, ktorí si ešte nevymenili občianske preukazy, aby tak čo najskôr urobili. Pristúpiť k hlasovaniu vo voľbách bude možné len s občianskym preukazom s uvedenou ulicou, súpisným a orientačným číslom a názvom obce.

Tisztelt lakosság,

a  községben bevezetett utcarendszerre és közelgő választásokra való tekintettel megkérjük azokot a lakosokat akik még nem cserélték ki a személyi igazolványukat, hogy azt mielőbb tegyék meg, mivel a választásokon csak azok a lakosok szavazhatnak akiknek a személyi igazolványában szerepel a falu nevén kívül az utca neve is és a házszám.